Billable hours, fake cases and AI CVs: Why every word still needs checking
| 17/11/2026
In 2026, very few subjects come up more often in my conversations with law firm partners, in-house counsel and candidates than artificial intelligence. Everyone has a view. Some already see it as the biggest opportunity the profession has had in a generation and others see a minefield. Having watched it play out across firms and across my own recruitment desk, I think both camps are right, and that's what makes it a truly thorny issue.
Is the billable hour on borrowed time?
For decades, the economics of legal practice have rested on one simple unit: the hour. Research, drafting, document review, due diligence: all of it has traditionally been recorded in sixty-minute increments and billed accordingly.
So what happens when a piece of research that once took a trainee a full afternoon can be produced in minutes? That question is no longer theoretical as Bloomberg Law reported in September where a growing number of major clients were telling firms the billable hour is unsustainable, and AI is the reason they cite. A Citi survey found that three quarters of law firms expect AI to affect the billable hour model by 2028, and around half say it already does.
Yet the picture is not as simple as "AI kills the hour". Clio's 2026 Legal Trends Report projects that the share of a lawyer's working day recorded as billable will actually rise this year, to 42%. Efficiency is freeing people from admin and giving them more time for chargeable work. Commentators such as Legal.io expect a new period of experimentation, with fixed fees and value-based pricing rather than a sudden collapse in income.
My own view? The hour isn't disappearing tomorrow, but the conversation with clients has changed for good. Firms that can clearly explain the value of their judgement, rather than the volume of their time, will be in the strongest position.
AI is not perfect, and the courts have noticed
Every AI tool on the market comes with a disclaimer. In most industries that might be treated as small print but in the legal world this must be taken as seriously as possible. Lawyers' work and reputations are built on precision and a judge will not forgive a sloppy argument, and they certainly won't forgive an authority that doesn't exist.
The High Court made this abundantly clear in June 2025. In the combined cases of Ayinde v London Borough of Haringey and Al-Haroun v Qatar National Bank, the Divisional Court examined submissions containing fictitious case citations. In one, a pupil barrister had relied on five cases that simply did not exist. In the other, a solicitor had relied on research produced by his client using public AI tools. As the British Institute of International and Comparative Law notes, some citations were entirely invented and others materially inaccurate.
What struck me most was the court's message to senior people. Legal Cheek's coverage highlights the warning that the court will, in future, ask whether leadership responsibilities for supervising AI use have been met. So bluntly put, it isn't only the junior who pressed the button who is exposed but Partners and heads of chambers are expected to have proper controls in place.
The UK and Scottish professional bodies have been equally firm. The Law Society of Scotland's Guide to Generative AI makes clear that errors made by AI are the solicitor's responsibility, and that confidential or privileged client information should never be put into a public AI tool. The Law Society of England and Wales offers similar guidance. And the cases keep coming: CMS's review of Taiwo v Homelets of Bath shows the judiciary's patience wearing thinner still.
The duty of care and diligence in our legal community means that not one word or stat can be left unchecked.
The same problem is landing on my desk
This isn't only a challenge for those practising law but it is impacting legal recruitment too. I've seen first-hand: CVs that have clearly been generated by AI, and written responses to application questions that have plainly come straight out of Gemini. They tend to share the same polished but generic phrasing, the same neat structure, and very often the same lack of substance once you start asking the individual questions.
TestGorilla's latest study found that three in four UK recruiters believe at least half the CVs they see are written by AI, and CV-Library reports that most recruiters now find AI applications make it harder to identify the strongest candidates.
My own particular bug bear is that in our legal market it is all too easy to check where something is not real. Diligence is the profession's bread and butter, so any claims about deal experience, matters handled or technical expertise will be tested at interview and verified through references. A CV that doesn't stand up to scrutiny does a candidate far more harm than good.
My advice to my candidates is to use AI as a tool if it helps you organise your thoughts, but make sure every word on your CV is yours, accurate and something you can talk about confidently. The firms you want to work for will be reading with a lawyer's eye.
What this means for junior lawyers
The area where AI will be felt most keenly is likely to be junior and research-heavy roles. Document review, first-draft research and due diligence have long been the training ground for trainees and newly qualified solicitors, and much of that volume work can now be accelerated by technology.
Legal Cheek reported research earlier this year, drawing on interviews with leaders at firms including A&O Shearman, Baker McKenzie and White & Case, warning that junior development is at risk if that volume work disappears without anything replacing it. A General Assembly survey reported by MLex found 71% of law firm leaders expect junior roles to change significantly, although most firms say they plan to use AI to augment people rather than replace them.
I don't believe this spells the end of the junior lawyer. If anything, it changes what firms need from them. Being able to critically review AI output, to spot the misread clause or the missing precedent, requires more legal knowledge, not less. The juniors who combine sound technical grounding with the confidence to challenge what a machine tells them will be in real demand.
Not one word left unchecked
AI is already shaping the future of legal firms in pricing, staffing and hiring. I don't think this is something to fear, but it is something our profession must manage carefully. What hasn't changed is the duty of care and diligence at the heart of the legal profession. Whether it's a skeleton argument, a due diligence report or a candidate's CV, not one word or statistic can be left unchecked.
Technology can make good lawyers faster but it can't make them right. That still takes people.
Joanna Robert specialises in legal recruitment at Meraki Talent. If you'd like to talk about how AI is shaping hiring in your legal team, or about your next career move, connect with Joanna on LinkedIn or connect with her here.